52 hetes horgolás kihívás

Tumblr.com

Sziasztok!

Egy ideje már megtaláltam ezt a kihívást angolul a http://redberrycrochet.blogspot.hu oldalon. Mivel eléggé érdekesnek találtam, úgy gondoltam, megpróbálkozom azzal, hogy lefordítom nektek. Remélem ti is kedvet kaptok hozzá, hogy belevágjatok! :)

(Valószínűleg nem lesz mindenhol pontos, meg néhol máshogy fogalmaztam és "magyarosítottam", ahol nem tudtam fordítani, mint a technikáknál, ott meghagytam az eredeti neveket.)

TAVASZ

Hét	Hónap	Feladat
1.       hét	MÁRCIUS	Hogyan ünnepeled a Nemzetközi Horgolás Napját?
2.       hét	MÁRCIUS	Vezess jegyzetfüzetet, naplót, blogot.
3.       hét	MÁRCIUS	Ünnepeld meg a Tavasz Első Napját horgolt virágokkal, vagy tavaszi motívumokkal.
4.       hét	MÁRCIUS	Hogyan tanultál meg horgolni/ ki tanított meg horgolni.
5.       hét	ÁPRILIS	Tanulj meg egy új technikát, és mutasd meg az elkészült darabot!
6.       hét	ÁPRILIS	Tavaszi nagytakarítás! Rendszerezd a fonalakat! Mi alapján rendszerezed? (szín, típus, vastagság)
7.       hét	ÁPRILIS	Miután a fonalakat szépen rendszerezted, csinálj törmelékekből(?) mintákat
8.       hét	ÁPRILIS	Ezen a héten ülj le, és fejezz be egy befejezetlen projektet. Ha nincs befejezetlen munkád (komolyan?! :O), mutasd meg min dolgozol.
9.       hét	ÁPRILIS	Rendszerezd a szabásmintákat! Van speciális rendszer nekik? Egyszerűen megtalálod, mit szeretnél készíteni?
10.   hét	MÁJUS	Mi volt az első projekt, amit befejeztél?
11.   hét	MÁJUS	Hogyan horgolsz? Követed a szabásmintát, ahogy le van írva, lépésről, lépésre? Vagy szabadjára engeded a kreativitásod? Esetleg mind a kettő?

NYÁR

Hét	Hónap	Feladat
1.       hét	MÁJUS	Mi volt a legjobb horgolási tipp, amit megtanultál, és mindig használsz?
2.       hét	MÁJUS	Találj egy új tippet, amit kipróbálsz a héten! A legjobb hely: Crochet Pattern Cenral.
3.       hét	JÚNIUS	Horgolj közönség előtt! Mondd el nekik a tapasztalataid!
4.       hét	JÚNIUS	Tudtad, hogy a horgolási terminológia más az USA-ban és az UK-ban? Keress rá az egyikre, és csinálj egy olyan mintát!
5.       hét	JÚNIUS	Találj egy kis horgolási mintát! Lehet négyszög, vagy egy motívum. Dolgozz rajta, hogy csak az ábrát követed, nem pedig a leírást!
6.       hét	JÚNIUS	Ünnepeld a Nyár Első Napját, ami az évre esik! Horgolj a tengerparton, vagy csinálj egy vicces nyári projektet!
7.       hét	JÚLIUS	Horgolt valaki TV-műsorban vagy sorozatban? Írd le a nevét!
8.       hét	JÚLIUS	Horgolt valaki, TV-ben, vagy filmben? Ha igen, keress egy képet róla! Ha nem, akkor keress egy mintát!
9.       hét	JÚLIUS	Karácsony Júliusban! Kezdj bele a karácsonyi projektekbe!
10.   hét	JÚLIUS	Melyik a kedvenc horgolótűd, és miért?
11.   hét	JÚLIUS	Próbálj ki egy új technikát a héten! (nemezelés, broomstick lace, tunéziai, thread crochet stb.)
12.   hét	AUGUSZTUS	Melyik a kedvenc horgolótűd, és miért?

ŐSZ

Hét	Hónap	Feladat
1.       hét	AUGUSZTUS	Képzeld el, hogy a te horgolt darabod pár évre eltűnik. Hol lehet? Kinél lehet? Mit mondanak neked, ha visszakerül hozzád? Miket válaszolna ezekre a kérdésekre? Írd le, vagy írj köré egy történetet!
2.       hét	AUGUSZTUS	Jársz online horgoló suliba? Ha nem látogass el ide: https://www.craftsy.com, vagy keress segítő videókat. Mi róluk a véleményed? Tudsz belőlük tanulni?
3.       hét	AUGUSZTUS	Ezen a héten rendszerezd a horgolótűidet! Milyen módszert használsz?
4.       hét	SZEPTEMBER	Menj el a könyvtárba, (iratkozz be) és keress horgolással kapcsolatos könyveket! Mutasd meg, miket találtál! Írd le, milyen hasznos dolgok vannak benne, vagy mi az, ami nem tetszik.
5.       hét	SZEPTEMBER	Hallgatsz hangoskönyvet, vagy zenét horgolás közben? Ha igen, oszd meg, hogy miket hallgatsz! Ha nem miért nem?
6.       hét	SZEPTEMBER	Ünnepeld meg az első napját az igazi ősznek! Horgolj leveleket, vagy használj őszi színeket!
7.       hét	SZEPTEMBER	Csatlakoztál horgoló társaságokhoz? (Online vagy élőben). Ha igen mondd el, miért jók ezek! Ha nem, miért?
8.       hét	OKTÓBER	Október a Fogadj Örökbe Egy Menhelyi Kutyát hónap. Horgolj egy játékot a kutyusnak!
9.       hét	OKTÓBER	Alkoss valamit négy barátodnak a héten!
10.   hét	OKTÓBER	Mennyire élvezed a horgolást?

TÉL

Hét	Hónap	Feladat
1.       hét	OKTÓBER	Milyen horgolási rögeszméd van, vagy milyen őrült szokásod, amit csinálsz horgolás közben?
2.       hét	OKTÓBER	Milyen horgolt figurád van? Miért őt alkottad meg? Ha nem te csináltad, kitől kaptad?
36. hét	NOVEMBER	Mi a kedvenc projekted? (afgán, gyerek ruha, sál, stb…) Miért pont ezt szereted csinálni?
37. hét	NOVEMBER	Tanulj meg egy új mintát, amit színes fonálból készítesz (vagy színátmenetesből).
38. hét	NOVEMBER	Folytasd azt a mintát, amit elkezdtél előző héten! Csinálj belőle sálat!
39. hét	NOVEMBER	Csinálj valamint egyetlen egy színből!
40. hét	DECEMBER	Horgolj jótékonykodásból. Ajándékozd el a kész alkotásod!
41. hét	DECEMBER	Hogyan készülsz az ünnepekre? Tervezd meg, miket fogsz horgolni!
42. hét	DECEMBER	Ünnepeld meg a tél első napját! Horgolj téli színekből valamit, készíts hópelyheket!
43. hét	DECEMBER	Élvezd a családoddal töltött időt, és néha horgolj valamit!
44. hét	DECEMBER	Próbáld meg befejezni a félbehagyott munkáid!

ÚJÉV

Hét	Hónap	Feladat
45. hét	JANUÁR	Mi a kedvenc, és leggyakrabban használt horgolt eszközöd? (fonál edény(?), jelölő stb.)
46. hét	JANUÁR	Csinálj gyöngykarkötőt! http://sutherland-studios.com.au/free/rowcounter.php
47. hét	JANUÁR	Fedezz fel vintage horgolási mintát, és csináld meg azt, amelyik tetszik!
48. hét	JANUÁR	Kezd el horgolni egy takarót! Alkalmazz új technikát!
49. hét	FEBRUÁR	Van valamilyen célod a horgolással? Hobbiból csinálod, vagy el is adod őket?
50. hét	FEBRUÁR	Lassan itt a Valentin nap! Horgolj valamit, ami ehhez a naphoz köthető, és add oda valakinek, akit szeretsz!
51. hét	FEBRUÁR	Ez a hét a csillogásról-villogásról és az Oscar Gáláról szól! Alkoss valami igazán kirívót!
52. hét	FEBRUÁR	Juhú! Elérkeztünk az utolsó héthez! Mi volt a feladatok közül a kedvenced? Melyik nem tetszett anynira?

Ezennel végére is értem a fordításnak, van néhály feladat, amit kicsit átvariáltam, vagy pedig kihagytam nem eléggé értelmetlennek látszott, és újat írtam a helyére. Remélem elnyeri a tetszéseteket, és kipróbáljátok majd! :)

További szép napot és izgalmakkal teli horgolást! :D